Winne is rebelling. But his grandmother, Christel, is determined to get him in line.
A fire breaks out in the workers’ barracks. Winne and Gabriela get closer.
Bijan returns as a big-shot of the student left-wing. Gundel makes a spontaneous decision.
Whilst trying to get money to go to Argentina, Winne is shot. Gabriela races to get help.
Things aren’t going well for Wolf-Werke. Margot looks for ways to cope with her grief.
Bijan and Gabriela swear revenge. The Wolf sisters receive a letter from their mother.
