Hiding from the police, Bara slips into a prestigious department store.
Operating under a false identity, Bara decides to hold on to her position at the Swan.
The Kucera family looks for a strong business partner when the Germans come to Prague.
To protect the family's property and status, Petr is expected to marry Marketa.
Bara feels compelled help the woman whose identity she stole.
Petr overlooks Marketa's faults to help Bara, whom he cares for more and more.
Bara faces an exam that will allow her to stay at the Swan.
Marketa wants a child with Petr, and she pushes for the wedding.
Bara discovers that the stolen jewels are hidden at the Swan.
The nun who took care of Bara in the orphanage comes to the Swan.
Marek is gone, but the Germans have taken an interest in the Swan.
